Manuel du porte-bébé

Comment utiliser le porte-bébé Little Frog

Le porte-bébé Prime est conçu pour les bébés pesant entre 4 kg et 20 kg et peut être utilisé jusqu’à l’âge de 36 mois.
Le porte-bébé Preschooler est destiné aux enfants de 2 à 6 ans, avec une taille minimale de 98 cm.

À RETENIR !

Lisez attentivement toutes les instructions avant d’assembler et d’utiliser le porte-bébé.
Vérifiez toutes les boucles, pressions et réglages pour vous assurer qu’ils sont bien fixés avant chaque utilisation.
Inspectez le porte-bébé avant chaque utilisation : coutures déchirées, sangles ou tissu endommagés, fermetures abîmées.
Cessez immédiatement d’utiliser le porte-bébé si des pièces sont manquantes ou endommagées.
Assurez-vous que votre enfant est correctement installé, notamment que ses jambes sont bien positionnées.
Les bébés prématurés, les nourrissons ayant des problèmes respiratoires et les bébés de moins de 4 mois présentent un risque accru de suffocation.
N’utilisez jamais le porte-bébé si votre équilibre ou votre mobilité est altéré en raison d’une activité physique, d’une somnolence ou de problèmes médicaux.
Évitez d’utiliser le porte-bébé lors d’activités impliquant des sources de chaleur ou des produits chimiques, comme la cuisine ou le ménage.
Ne portez pas le porte-bébé en conduisant ou en tant que passager dans un véhicule.
N’utilisez pas le porte-bébé pendant des activités sportives ou physiques telles que la course, le vélo, la natation ou le ski.
Soyez attentif au risque accru de chute lorsque l’enfant devient plus actif.
Tant que votre enfant ne peut pas s’asseoir seul, le panneau du porte-bébé doit soutenir entièrement son dos pour garantir un bon alignement de la colonne vertébrale.
Ne détachez jamais la ceinture ventrale lorsque votre enfant est dans le porte-bébé.
La hauteur idéale de votre bébé dans le porte-bébé est celle qui vous permet de lui faire facilement un bisou sur le front.
Le panneau du porte-bébé doit soutenir votre enfant d’un creux du genou à l’autre, sans être trop large ni trop étroit.
Les genoux de votre enfant doivent être plus hauts que ses fesses, formant un « M », position idéale pour le développement sain des hanches.
Soyez attentif aux dangers potentiels autour de vous, comme les boissons chaudes, les sources de chaleur ou les surfaces glissantes.
Suivez toujours les instructions d’entretien et de lavage figurant sur l’étiquette du tissu du porte-bébé.
Rangez le porte-bébé hors de portée des enfants lorsqu’il n’est pas utilisé.

AVERTISSEMENTS :

Surveillez constamment votre enfant et assurez-vous que sa bouche et son nez ne sont pas obstrués.
Pour les bébés prématurés, de faible poids ou ayant des problèmes médicaux, demandez conseil à un professionnel de santé avant d’utiliser ce produit.
Assurez-vous que le menton de votre bébé ne repose pas sur sa poitrine, ce qui pourrait entraver sa respiration et entraîner un risque de suffocation.
Pour éviter tout risque de chute, assurez-vous que votre enfant est correctement installé dans le porte-bébé.
Votre équilibre peut être affecté par vos mouvements ou ceux de l’enfant.
Soyez prudent lorsque vous vous penchez vers l’avant ou sur le côté.
Ce porte-bébé n’est pas adapté à une utilisation lors d’activités sportives.

Préparation du porte-bébé avant la première utilisation

	1) Réglez la largeur du panneau : La largeur du panneau doit correspondre à la taille de votre bébé, en allant d’un creux du genou à l’autre (particulièrement important pour les petits bébés). Le réglage se fait sur la ceinture ventrale. Détachez les bandes Velcro situées sous le panneau, élargissez ou resserrez-le selon les besoins, puis rattachez-les.
	2) Réglez la hauteur du panneau Utilisez les sangles de réglage situées de chaque côté du panneau pour l’adapter à la taille de votre bébé (tirez doucement vers le bas pour le raccourcir). S’il reste trop de tissu, pliez-le simplement.
	3) Ajustez les bretelles 1. Le réglage frontal (au-dessus du panneau) permet de raccourcir les bretelles pour les morphologies plus petites. 2. Le réglage latéral avec boucles permet d’adapter le porte-bébé à la taille du porteur.
	4) Attaches optionnelles pour les bébés qui ne s’assoient pas encore (uniquement pour le modèle PRIME) – destinées aux nourrissons ne tenant pas encore assis, elles réduisent la tension du tissu dans le dos.
	La sangle inférieure se fixe rapidement et facilement à l’aide d’un Velcro et d’un bouton-pression. Assurez-vous qu’elle est bien fixée à la ceinture ventrale, de manière symétrique des deux côtés et avec un léger angle. Cette sangle inférieure peut être achetée séparément.
	5) La partie supérieure du panneau est élastique afin de stabiliser et de soutenir la tête du bébé. La capuche est fixée par des boutons-pression et peut être facilement retirée.

Portage à l’avant

1) Avant la première utilisation – examinez soigneusement le porte-bébé et essayez-le « à sec », sans enfant, pour comprendre le fonctionnement des boucles et le système de serrage des sangles. Ajustez ensuite les sangles d’épaule, la ceinture lombaire et le panneau.

2) Attrapez le porte-bébé par la ceinture lombaire et placez-la au niveau de la taille. La hauteur de la ceinture dépend de la taille de l’enfant et de la vôtre. Pour les plus petits, placez-la à hauteur de taille pour que la tête de l’enfant soit au niveau du « bisou sur le front ». Pour les plus grands, il est plus confortable de la fixer plus bas, sur les hanches.

	3) Faites passer la boucle sous l’élastique de protection et clipsez-la jusqu’à entendre le « clic » caractéristique.
	4) Tirez sur la sangle jusqu’à ce que la ceinture lombaire soit bien serrée autour de la taille. 5) Avancez le panneau vers l’avant et assurez-vous qu’il est symétrique.
	6) Prenez l’enfant et maintenez-le en position verticale, juste au-dessus du panneau. Ses jambes doivent être écartées de chaque côté, de manière à ce que le panneau aille d’un genou à l’autre.
	7) Tenez l’enfant d’une main et le bas du panneau de l’autre, puis faites glisser doucement le panneau du bas du dos jusqu’à la nuque.
	8) Tout en maintenant l’enfant de la main gauche, passez la sangle d’épaule par-dessus l’épaule opposée.
	9) Répétez la même opération de l’autre côté.
	10) Fixez la sangle de poitrine (« chest-belt ») à l’arrière pour réunir les deux sangles d’épaule. Ajustez sa tension jusqu’à ce que les sangles reposent confortablement sur vos épaules.
	11) En tirant sur les sangles, ajustez les sangles d’épaule pour que le panneau maintienne solidement l’enfant contre vous. Le tissu doit soutenir la colonne vertébrale, ne laissez pas trop de jeu.
	12) Enfin, vérifiez que l’enfant est symétriquement installé (le panneau va d’un creux de genou à l’autre) et que ses fesses sont bien positionnées. Si nécessaire, ajustez délicatement l’enfant.
	13) En position correcte, les genoux doivent être plus hauts que les fesses, en position dite « M ».
	14) Pour les nouveau-nés et les tout-petits ne tenant pas encore assis, utilisez les boucles inférieures supplémentaires (vendues séparément) pour réduire la tension du tissu.

Portage à l’avant – sangles croisées

Ce mode de portage répartit mieux le poids de l’enfant et soulage davantage le dos du porteur. Nous le recommandons particulièrement pour les longues promenades.
1) Avant la première utilisation – examinez soigneusement le porte-bébé et essayez-le sans enfant pour comprendre le fonctionnement des boucles et le système de serrage des sangles. Ajustez ensuite les sangles d’épaule, la ceinture lombaire et le panneau.
2) Attrapez le porte-bébé par la ceinture lombaire et placez-la au niveau de la taille. La hauteur dépend de la taille de l’enfant et de la vôtre. Pour les plus petits, placez-la à hauteur de taille pour que la tête de l’enfant soit au niveau du « bisou sur le front ». Pour les plus grands, il est plus confortable de la fixer plus bas, sur les hanches.

	3) Faites passer la boucle sous l’élastique de protection et clipsez-la jusqu’à entendre le « clic ».
	4) Tirez sur la sangle jusqu’à ce que la ceinture lombaire soit bien serrée autour de la taille. 5) Réglez les sangles naramiennes et assurez-vous que le panneau est bien centré à l’avant.
	6) Prenez l’enfant et maintenez-le en position verticale juste au-dessus du panneau. Les jambes écartées, tenez l’enfant d’une main et le bas du panneau de l’autre, puis faites glisser doucement le panneau du bas du dos jusqu’à la nuque.
	7) Tout en tenant l’enfant de la main gauche, passez la première sangle d’épaule sur l’épaule opposée.
	8) Fixez la boucle.
	9) Répétez avec la deuxième sangle – tant que la deuxième boucle n’est pas fixée, soutenez l’enfant de la main libre.
	10) En tirant sur les sangles, ajustez-les pour que le panneau presse l’enfant contre vous. Le tissu doit soutenir la colonne vertébrale.
	11) Vérifiez la symétrie : le panneau doit aller d’un genou à l’autre et les fesses doivent être bien placées. Ajustez si besoin.
	12) En position correcte, les genoux sont plus hauts que les fesses (position « M »).
	13) Pour les nouveau-nés et les tout-petits, utilisez les boucles inférieures supplémentaires (vendues séparément).

Portage dans le dos (pour les enfants tenant seuls leur tête)

	3) Faites passer la boucle sous l’élastique de protection et clipsez-la jusqu’à entendre le « clic ».
	4) Tirez sur la sangle jusqu’à ce que la ceinture lombaire soit bien serrée autour de la taille.
	5) Poussez le panneau vers l’avant et vérifiez qu’il est symétrique.
	6) Placez l’enfant sur votre hanche et soutenez son dos d’une main.
	7) Penchez-vous en avant et faites glisser doucement l’enfant sur votre dos, en soutenant son dos et en l’assurant de l’autre main. Si vous ne vous sentez pas à l’aise, demandez de l’aide.
	8) Placez l’enfant symétriquement au-dessus du panneau (panneau d’un genou à l’autre). Maintenez-le d’une main et soulevez le panneau de l’autre, en restant penché.
	9) Tout en tenant l’enfant de la main droite, glissez la main gauche dans la sangle d’épaule.
	10) Répétez de l’autre côté. Tant que les deux sangles ne sont pas sur vos épaules, soutenez l’enfant et gardez-vous penché.
	11) Fixez la sangle de poitrine.
	12) Ajustez les sangles d’épaule jusqu’à ce que le panneau maintienne bien l’enfant contre vous.
	13) Pour retirer l’enfant, penchez-vous en avant, soutenez-le d’une main, dégagez une sangle d’épaule de l’autre, puis amenez-le devant sur votre hanche.