Come usare il marsupio Prime
Come usare il marsupio Little Frog
Il marsupio Prime è progettato per bambini con un peso tra 4 kg e 20 kg ed è adatto fino a 36 mesi di età.
Il marsupio Preschooler è pensato per bambini dai 2 ai 6 anni, con altezza minima di 98 cm.
RICORDA!
- Leggi attentamente tutte le istruzioni prima di assemblare e utilizzare il marsupio.
- Controlla che tutte le fibbie, i bottoni e le regolazioni siano ben fissati prima di ogni utilizzo.
- Ispeziona il marsupio prima di ogni uso per verificare cuciture rotte, cinghie o tessuti strappati, chiusure danneggiate.
- Smetti immediatamente di usare il marsupio se manca qualche componente o è danneggiato.
- Assicurati che il bambino sia correttamente posizionato nel marsupio, con le gambe nella posizione corretta.
- I neonati prematuri, con problemi respiratori o di età inferiore ai 4 mesi, sono più a rischio di soffocamento.
- Non utilizzare il marsupio se il tuo equilibrio o la tua mobilità è compromessa da stanchezza, esercizio fisico o condizioni mediche.
- Evita di usare il marsupio durante attività che comportano fonti di calore o sostanze chimiche, come cucinare o pulire.
- Non utilizzare il marsupio mentre si guida o si è passeggeri in un veicolo a motore.
- Non usare il marsupio durante attività sportive o fisiche come corsa, ciclismo, nuoto o sci.
- Fai attenzione al rischio aumentato che il bambino possa cadere quando diventa più attivo.
- Finché il bambino non riesce a sedersi da solo, il pannello del marsupio deve sostenere completamente la sua schiena per garantire un corretto allineamento della colonna vertebrale.
- Non sganciare mai la cintura ventrale mentre il bambino è nel marsupio.
- L’altezza ottimale del bambino nel marsupio è quella in cui puoi facilmente baciarlo sulla fronte.
- Il pannello deve sostenere il bambino da una piega del ginocchio all’altra, senza essere troppo stretto né troppo largo.
- Le ginocchia del bambino devono essere più alte del sederino, formando una "M", posizione ideale per lo sviluppo sano delle anche.
- Fai attenzione ai pericoli ambientali come bevande calde, superfici bollenti o liquidi rovesciati.
- Segui sempre le istruzioni di lavaggio e manutenzione riportate sull’etichetta del tessuto del marsupio.
- Conserva il marsupio fuori dalla portata dei bambini quando non è in uso.
AVVERTENZE:
- Controlla costantemente il tuo bambino e assicurati che naso e bocca siano liberi.
- Per neonati prematuri, con basso peso alla nascita o con problemi di salute, consulta un professionista sanitario prima dell’uso.
- Assicurati che il mento del bambino non poggi sul petto: ciò potrebbe ostacolare la respirazione e causare soffocamento.
- Per evitare cadute, assicurati che il bambino sia saldamente posizionato nel marsupio.
- Il tuo equilibrio potrebbe essere influenzato dal movimento tuo o del bambino.
- Fai attenzione quando ti chini in avanti o di lato.
- Questo marsupio non è adatto ad attività sportive.
Preparazione del marsupio al primo utilizzo
>![]() |
1) Regola la larghezza del pannello: La larghezza del pannello deve adattarsi alla taglia del bambino, arrivando da un incavo del ginocchio all’altro (particolarmente importante per i neonati più piccoli). La regolazione si trova sulla cintura ventrale. |
>![]() |
2) Regola l’altezza del pannello Utilizza le cinghie di regolazione situate ai lati del pannello per adattarlo alla taglia del bambino (tirale delicatamente verso il basso per accorciarlo). Se rimane tessuto in eccesso, piegalo ordinatamente. |
![]() |
3) Regola gli spallacci
|
![]() |
4) Agganci opzionali per neonati non seduti (solo per il modello PRIME) – pensati per i bambini che non si siedono ancora da soli, aiutano a ridurre la tensione del tessuto sulla schiena.
|
![]() |
La cinghia inferiore può essere fissata facilmente e rapidamente tramite velcro e bottone a pressione. Assicurati che sia saldamente attaccata alla cintura ventrale, simmetricamente su entrambi i lati, con una leggera inclinazione. Può essere acquistata separatamente. |
![]() |
5) La parte superiore del pannello è elastica per stabilizzare e sostenere la testa del bambino. Il cappuccio si attacca con bottoni a pressione e può essere facilmente rimosso. |
Portata frontale
1) Prima del primo utilizzo: esaminare attentamente il marsupio e provarlo indossandolo senza il bambino, per imparare il funzionamento delle fibbie e del sistema di regolazione delle cinghie. Successivamente, regolare le spalline, la cintura in vita e il pannello.
2) Afferrate il marsupio dalla cintura e posizionatelo all’altezza della vostra vita. L’altezza della cintura dipende dalla taglia del bambino e dalla vostra statura. Con i bambini più piccoli, si consiglia di indossare la cintura sopra la vita, in modo che la testa del bambino arrivi all’altezza di un “bacio sulla fronte”. Con un bambino più grande, è più confortevole fissare la cintura sotto la vita, sui fianchi.
![]() |
3) Inserite la fibbia sotto l’elastico protettivo e agganciatela fino a sentire il caratteristico “click” (per accertarvi che sia correttamente innestata). |
![]() |
4) Tirate la cinghia fino a stringere la cintura in vita. 5) Spostate il pannello in avanti e verificate che sia simmetrico. |
![]() |
6) Prendete il bambino e avvolgetelo in posizione verticale, appoggiandolo sopra il pannello. Le gambe del bambino devono essere posizionate ai lati, in modo che il pannello arrivi da un ginocchio all’altro. |
![]() |
7) Tenete il bambino con una mano e il pannello con l’altra; tirate delicatamente il pannello sulla schiena del bambino, dal sederino fino al collo. |
![]() |
8) Tenendo il bambino nel marsupio con la mano sinistra, posizionate la spallina sulla spalla opposta. |
![]() |
9) Ripetete la stessa operazione dall’altro lato. |
![]() |
10) Fissate la fascia pettorale sulla schiena, unendo entrambe le spalline. Regolatela stringendo o allentando fino a sentire le spalline comode sulle spalle. |
![]() |
11) Tirando le cinghie, regolate le spalline in modo che il pannello avvolga il bambino e lo avvicini al vostro corpo. Il tessuto deve sostenere la schiena del bambino, quindi non lasciatelo troppo lento. |
![]() |
12) Infine, verificate che il bambino sia posizionato simmetricamente nel marsupio (il pannello deve arrivare da un’incavo del ginocchio all’altro) e che il sederino sia completamente inserito nel pannello. In caso contrario, regolate delicatamente la posizione del bambino. |
![]() |
13) Nella posizione corretta, le ginocchia devono essere più alte del sederino, nella cosiddetta posizione “a M”. |
![]() |
14) Per neonati o bambini non ancora in grado di stare seduti, si consiglia l’uso di fermasedile aggiuntivi (venduti separatamente). |
Portata frontale – Spalline incrociate
Questo modo di portare distribuisce meglio il peso del bambino e affatica meno la schiena dell’utilizzatore. È particolarmente consigliato per passeggiate più lunghe.
1) Prima del primo utilizzo: esaminare attentamente il marsupio e provarlo indossandolo senza il bambino, per imparare il funzionamento delle fibbie e del sistema di regolazione delle cinghie. Successivamente, regolare le spalline, la cintura in vita e il pannello.
2) Afferrate il marsupio dalla cintura e posizionatelo all’altezza della vostra vita. L’altezza della cintura dipende dalla taglia del bambino e dalla vostra statura. Con i bambini più piccoli, si consiglia di indossare la cintura sopra la vita, in modo che la testa del bambino arrivi all’altezza di un “bacio sulla fronte”. Con un bambino più grande, è più confortevole fissare la cintura sotto la vita, sui fianchi.
![]() |
3) Inserite la fibbia sotto l’elastico protettivo e agganciatela fino a sentire il caratteristico “click”. |
![]() |
4) Tirate la cinghia fino a stringere la cintura in vita. 5) Spostate il pannello in avanti e verificate che sia simmetrico. |
![]() |
6) Prendete il bambino e avvolgetelo in posizione verticale sopra il pannello. Le gambe del bambino devono essere posizionate ai lati, in modo che il pannello arrivi da un ginocchio all’altro. Tenete il bambino con una mano e il pannello con l’altra; tirate delicatamente il pannello sulla schiena del bambino, dal sederino fino al collo. |
![]() |
7) Tenendo il bambino nel marsupio con la mano sinistra, posizionate la spallina sulla spalla opposta. |
![]() |
8) Agganciate la fibbia. |
![]() |
9) Ripetete con la seconda spallina. Tenete il bambino finché anche la seconda fibbia non è innestata. |
![]() |
10) Ora tirate le cinghie verso il basso e regolate le spalline in modo che il pannello avvolga il bambino e lo avvicini a voi. Il tessuto deve sostenere la schiena del bambino, quindi non lasciatelo troppo lento. |
![]() |
11) Infine, verificate che il bambino sia posizionato simmetricamente nel marsupio (il pannello deve arrivare da un’incavo del ginocchio all’altro) e che il sederino sia completamente inserito nel pannello. In caso contrario, regolate delicatamente la posizione del bambino. |
![]() |
12) Nella posizione corretta, le ginocchia devono essere più alte del sederino, nella cosiddetta posizione “a M”. |
![]() |
13) Per neonati o bambini non ancora in grado di stare seduti, si consiglia l’uso di fermasedile aggiuntivi (venduti separatamente). |
Portata sulla schiena
Questo modo di portare distribuisce meglio il peso del bambino e affatica meno la schiena dell’utilizzatore. È particolarmente consigliato per passeggiate più lunghe.
1) Prima del primo utilizzo: esaminare attentamente il marsupio e provarlo indossandolo senza il bambino, per imparare il funzionamento delle fibbie e del sistema di regolazione delle cinghie. Successivamente, regolare le spalline, la cintura in vita e il pannello.
2) Afferrate il marsupio dalla cintura e posizionatelo all’altezza della vostra vita. L’altezza della cintura dipende dalla taglia del bambino e dalla vostra statura. Con i bambini più piccoli, si consiglia di indossare la cintura sopra la vita, in modo che la testa del bambino arrivi all’altezza di un “bacio sulla fronte”. Con un bambino più grande, è più confortevole fissare la cintura sotto la vita, sui fianchi.
![]() |
3) Inserite la fibbia sotto l’elastico protettivo e agganciatela fino a sentire il caratteristico “click”. |
![]() |
4) Tirate la cinghia fino a stringere la cintura in vita. |
![]() |
5) Spostate il pannello in avanti e verificate che sia simmetrico. |
![]() |
6) Posizionate il bambino sul fianco, sostenendone la schiena con una mano. |
![]() |
7) Piegatevi in avanti e fate scivolare con attenzione il bambino sulla vostra schiena, tenendolo con una mano e guidandolo con l’altra. |
![]() |
8) Posizionate il bambino simmetricamente sul pannello (assicuratevi che arrivi da un ginocchio all’altro). Tenendo il bambino con una mano, sollevate il pannello con l’altra (rimanete piegati). Assicuratevi che il pannello copra completamente la schiena del bambino. |
![]() |
9) Tenendo il bambino nel marsupio con la mano destra, inserite la mano sinistra nella spallina. |
![]() |
10) Ripetete dall’altro lato. Finché entrambe le spalline non sono sulle spalle, sostenete sempre la schiena del bambino e rimanete piegati. |
![]() |
11) Fissate la fascia pettorale. |
![]() |
12) Regolatela stringendo o allentando fino a sentire le spalline comode sulle spalle. |
![]() |
13) Per estrarre il bambino dal marsupio, piegatevi in avanti, sostenendo il bambino con una mano, sganciate una spallina con l’altra mano e quindi fate scorrere il bambino in avanti sul fianco (dal lato senza spallina). |




















12) Nella posizione corretta, le ginocchia devono essere più alte del sederino, nella cosiddetta posizione “a M”.







